www.spectroscopyforart.com (dernière révision: 01/04/2008)
|
|
|
|
|
|
|
Fondazione Gottfried Matthaes |
||||
|
La Datation et la Classification Spectroscopique du Bois |
|
|
||||
MAINTENANT OPéRANTE!
La succursale du laboratoire scientifique
milanais pour la reconnaissance
de l’authenticité d’objets d’art anciens de
valeur
|
|
|
Veuillez contacter Dr. Martin
Matthaes La maison, appartenant depuis 45 ans à la Fondation Matthaes (Museo d’Arte e Scienza) est sise sur les rives du Lac de Constance, prés de Lindau. |
|
Autres services pourront être demandés, comme toujours, directement au laboratoire du Musée de Milan à la suivante adresse: Museo d’Arte e Scienza |
![]() |
|
Pour plus d’information : |
www.Museoartescienza.com
www.spectroscopyforart.com |
|
|
![]() |
La valeur de l’expertise dans le domaine de l’art dans l’ère scientifique |
![]() |
|
Le jugement d’un grand
expert ou d’une maison d’enchères célèbre a, parfois, le pouvoir
magique d’augmenter la valeur commerciale d’un objet même de
mille fois. Un beau meuble, un tableau ou un masque africain
peuvent par conséquent coûter 1.000 ou 1.000.000 d’Euros. Ces
appréciations déconcertantes sur le marché international sont en
train d’augmenter. |
||
|
€ 4.500 |
€ 5.000.000 |
|
|
|
||
Le laboratoire du Musée
pour la datation et
classification spectroscopique
du bois
|
|
|
Unité d'analyse spectroscopique |
|
|
|
|
|
|
contrôle d’acceptation des échantillons |
test complémentaire de la surface |
|
|
|
Instructions pour le prélèvement des échantillons à envoyer et prix, pag 12 |
|
||
|
La Spectroscopie infrarouge n’est pas une méthode nouvelle et, non plus, une nouvelle découverte. Nouvelle est seulement son application pour la vérification de l’âge et de l’authenticité d’objets d’art. Elle est utilisée depuis des dizaines d’années, dans le monde entier, par toutes les entreprises chimiques et pharmaceutiques avec des milliers d’instruments, avec le même programme et le même équipement dont se serve le laboratoire du Museo d’Arte e Scienza à Milan. Grâce à sa haute fiabilité, sa précision et facilité à d’emploi cette méthode est devenue la numéro 1 dans tous les secteurs où son application est possible. La datation spectroscopique se fonde sur deux principes très connus : · Tous les matériaux présents sur la Terre, y compris ceux qui sont usés pour la création d’objets d’art, sont composés par molécules spécifiques. · Certaines molécules particulières changent avec le temps.
Le spectre IR du bois montre
ses molécules ou ses groupes de molécules avec des pics et des creux
(figures 1 et 2). Les signes du vieillissement provoqué par
l’évaporation, l’oxydation et d’autres facteurs d’altération créent
une baisse des pics d’absorption et, de manière mineure, leur
déplacement (figure 3).
1 – L’évaluation graphique
de la courbe (Spectrographie) |
||
![]() |
|
Figure 2 |
![]() |
||
|
Figure1 |
|
|
|
2 – L’évaluation du
déplacement des fréquences
(Spectroscopie) |
![]() |
|
La cellule végétale,
contrairement à la cellule animale, est bien protégée par une
paroi de cellulose. La cellulose est extrêmement résistante à
l’eau, c’est pourquoi nous trouvons encore des cellules de bois et
du matériel datable dans des parties archéologiques de navires
romains. |
||
![]() |
Figure 4 (Recherche en collaboration avec un musée archéologique allemand, 1995.) |
|
|
|
||
|
|
NOUVEAU ! |
![]() |
|
Objet en ivoire, Afrique |
Temple de Buddha, Chine |
|
|
La catégorie de l’ivoire ne comprend seulement pas les défenses des éléphants, mais aussi les cornes d’autres animaux et certains types d’os. Tous les ivoires se distinguent par leur dureté et résistance, caractéristiques dues à leur composition chimique. L’élément prédominant est représenté par des matières inorganiques, dont l’âge n’est pas déterminable. Mais nous trouvons aussi des substances organiques qui subissent des altérations avec le temps selon des lois biologiques. |
||
|
L’analyse avec la spectroscopie aux infrarouges met en évidence les
molécules présentes dans la matière, en permettant de distinguer de
manière claire les substances inorganiques de celles organiques
de l’ivoire.
Pour ces dernières il est donc possible d’appliquer les méthodes
analytiques pour la datation en visant des molécules sélectionnées
et mesurables. |
||
![]() |
Figure 1 |
![]() |
|
Figure 2 |
||
|
|
||
|
L’application de l’analyse spectroscopique pour la datation de
matériaux organiques est brevetée.
|
|
Instructions pour le prélèvement d'un échantillon d’ivoire à dater
A)
L’objet en ivoire est délivré au
laboratoire du Musée à Milan. Il est ainsi possible de prendre
l’échantillon avec un dommage minimum et invisible. |
|
|
| Ce petit fragment doit être recueilli dans un morceau de papier et envoyé par la poste au laboratoire du musée. Prix pour une mesure : EUR 95, USD 125. |
La méthode spectroscopique est reconnue par les organismes scientifiques, les associations de restaurateurs et par un nombre de plus en plus important de musées de renommée internationale. Au cours de ses 15 ans d’activité, le laboratoire a effectué plus de 20 000 analyses de datation pour des approfondissements de recherche ou pour le compte de tiers. Chaque mesure a confirmé la validité de la méthode ou donné une indication permettant de la perfectionner.
I - Deutsches
Museum, Munich.
L'on accomplit 41 mesures, du mois
d’août 1994 au mois de mars 1995, jusqu'à l’achèvement des mesures de tous les
objets du musée dont l'on demandait le contrôle de l’âge.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
II – J. Paul Getty Museum, Los
Angeles.
Le haut
niveau du laboratoire de ce musée est connu dans le monde entier. Huit
échantillons de bois nous ont été remis, sans indication de la date. Toutes les
datations obtenues, et d’autres encore, ont coïncidé parfaitement avec celles
qui étaient certifiées par le musée américain qui a recommandé la méthode à l’AIC
(American Institute for Conservation).
|
|
Instituts scientifiques publics et privés qui exécutent des datations avec les méthodes Radiocarbone et Dendrochronologie.
Bien que la nouvelle méthode, plus
simple et moins chère, puisse être vue comme de la concurrence par ceux qui
appliquent les méthodes susmentionnées, pendant les 15 années d’existence de
la datation spectroscopique, aucune preuve scientifique contestant sa
précision et sa fiabilité n’a jamais été publiée. La seule exception est
l’article paru dans le magazine Restauro en 1998, cité maintes fois par le
marché de l’art, mais tout de suite réfuté. |
Exemple d’applicabilité de la datation spectroscopique
|
|
|
|
|
![]()
|
|
|
|
|
|
|
|
e beaucoup d'autres possibilités |
||||
|
Listes
des divers types de bois
BOIS POUVANT ÊTRE DATÉS DE FAÇON TRÈS
PRÉCISE |
||||||||
|
||||||||
|
BOIS POUVANT ÊTRE DATÉS DE FAÇON PRÉCISE |
||||||||
|
||||||||
|
BOIS POUVANT ÊTRE DATÉS AVEC MOINS DE PRÉCISION |
||||||||
|
||||||||
|
BOIS ACTUELLEMENT DIFFICILES OU IMPOSSIBLES À DATER Bois de châtaignier, ébène, acajou, palissandre, buis, certains bois indonésiens et d’autres bois pour lesquels l'on manque encore de points de référence certains (pour quelques-uns de ces bois, qui sont souvent utilisés pour le placage, la datation est possible par le biais du bois situé au-dessous). |
Domaine d’applicabilité de la
datation du bois
Une
comparaison avec la méthode du radiocarbone 14C:
| Age présumé | Précision des méthodes | |
| Années | Spectroscopie IR | 14C (radiocarbone) |
|
0 - 50 |
Bonne |
Significative, mais non certaine* |
| * La bombe atomique a augmenté de manière significative la formation de l'isotope 14C | ||
|
Instructions pour le prélèvement |
|
|
|
Pour exécuter la datation, il est nécessaire
d'effectuer un prélèvement de quelques milligrammes de farine de bois: 15 - 20 mg, prélevés à l'aide d'une pointe fine en forme de fraise
avec un diamètre de 2.5 mm or moins (voir dessin) et qui fait un petit
trou de la taille de celui produit par le ver rongeur. |
Notes supplémentaires sur l'exécution des prélèvements:
Choisir soigneusement les parties à dater qui doivent être les plus significatives et intègres possibles, en évitant les zones trop vermoulues ou contaminées.
Éviter pour les statues les bases d'appui qui souvent sont très corrodées et contaminées même en profondeur.
En ce qui concerne les meubles, prélever de préférence sur la structure portante interne qui est moins sujette aux restaurations ou à l'utilisation de bois trop sec, éviter les zones qui pourraient avoir été restaurées ou remplacées. Ne pas prélever sur les placages puisqu'ils possèdent une épaisseur trop limitée et donc pas adaptée.
Pour les peintures sur bois, prélever sur le verso, et non sur le bord, un échantillon vers le centre et un autre vers l'extérieur.
Si l'objet est constitué de bois de noyer, il est conseillé d'effectuer un prélèvement de plus, si possible deux sur la zone claire (aubier) et un sur la partie plus foncée (duramen), et cela pour aucun coût supplémentaire.
|
Prix:
Datation de 1 échantillons (uniquement
pour bois tropicaux et équatoriaux):
75
Euros Les résultats des analyses sont communiqués par télécopie ou e-mail. Pour l’émission de certificats plastifiés avec la photo de l’objet il est nécessaire que l’échantillon soit prélevé chez le laboratoire du Musée ou bien par une personne autorisée. Coût supplémentaire: EUR 50,00
"Museo d'Arte e Scienza"
Via Q. Sella 4 - I, 20121 Milan -
e-mail: info@museoartescienza.com |
|
Le laboratoire scientifique du Museo d'Arte e Scienza au service de l’art |
|
|
FONDATION G. MATTHAES - AU SERVICE DE L'ART |
![]() |
|
Le but du laboratoire du Musée est de perfectionner les
méthodes scientifiques qui existent déjà et d’élaborer des nouvelles méthodes
pour le contrôle de l’authenticité d’objets d’art.
Les instruments et le savoir-faire du laboratoire sont à la disposition des
collectionneurs, experts, restaurateurs, galeries et musées.
(Le personnel du laboratoire, qui parle les principales
langues européennes, est disponible pour toutes les explications). |
|
Les analyses effectuées par le laboratoire : |
|||
|
|
|
|
|
|
Datation et
caractérisation |
Contrôles microscopiques de peintures, pièces en bronze anciennes, objets en céramique archéologiques, etc. |
|
|
|
|
|
|
|
Analyse des couches profondes avec la Réflectographie à l’Infrarouge |
Analyse de la dureté et du séchage de la couche de peinture |
Analyses avec la Lumière de Wood, les UV et les IR |
||
AUTRES ANALYSES EFFECTUÉES DANS LE LABORATOIRE :
Analyses chimico-spectroscopiques des pigments,
colles, incrustations, patines, produits de corrosion.
Essais scientifiques, pratiques et instrumentaux pour le
contrôle de : ivoire, ambre, objets en verre
archéologiques, pigments, métaux, pierres, art bouddhiste et africain, tapis,
tapisseries, estampes, livres, horloges, pièces en porcelaine.
Les fondateurs et le staff permanent
|
|
||||||||
![]() |
![]() |
||||||||
|
Gottfried
Matthaes |
Giovanna
Cozzi Matthaes |
||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||||
|
Dott. Chim.
Peter
Matthaes |
Patrizia
Matthaes Administration |
Silvia Mayer Language and Communication |
Dott. Avv.
Martin Matthaes Avocat - Droit International |
||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||||
|
Chiara
Civardi Premier aide de laboratoire |
Roberta
Delmoro Historien d'art (Freelance) |
Marta
Cugnasca Informatique |
Sonia
Checchini Conservation |
||||||
|
Bibliographie dans les revues
scientifiques - WAG Postprints AIC (American Institute for Conservation), Miami 9 juin 2002, 4 pages - Scientific American (Ed. italienne « Le Scienze ») juillet 1998, 7 pages - Scientific American (Ed. française « Pour la Science ») juillet 1999, 6 pages - Newton (Italie), juin 2000, 7 pages - Weltkunst (Allemagne) 1996, 5 articles - Restauro e Antiquariato (Istituto Geografico De Agostini) 1995, 20 fascicules A ajouter de nombreux articles de plusieurs revues du monde entier qui ont publié des comptes-rendus détaillés de caractère général sur la méthode et sur le Musée.
Dissertations scientifiques
La méthode se base sur les
variations chimiques que le bois subit au fil du temps. Comme tous les
corps vivants, les arbres connaissent des processus de vieillissement
qui suivent un ordre programmé génétiquement (ADN ?). |
|
Le contrôle de l'authenticité apporte des avantages considérables aux opérateurs dans le domaine de l'art, comme le révèle la liste des catégories spécifiques. |
|
Musées d'art |
|
|
La collaboration de notre laboratoire avec les musées, grands et petits, du monde entier est intense. Plus de 40% de toutes les datations et des identifications du type de bois sont effectuées pour le compte de musées. Tous les musées possèdent des œuvres d'une valeur artistique importante, pour lesquelles même les experts ont parfois des doutes. Une datation précise facilite la justesse du jugement. En outre, le prix raisonnable de la méthode spectroscopique incite de plus en plus de conservateurs à faire analyser tous les objets de leur inventaire dont la classification est incertaine. Ce « nettoyage » de l’inventaire peut être effectué de façon totalement anonyme. En effet, le restaurateur du musée peut prélever les échantillons de bois en suivant les instructions et en les faisant dater sans indiquer l’objet d’où ils proviennent. |
|
|
Hôtels de vente |
|
|
La publication de catalogues avec la datation de meubles, de sculptures et de tableaux sur panneaux
est suivie par les experts de l'hôtel de vente (voir " experts "). Jusqu'à présent, on ne courrait
pas de risques sérieux si les données publiées étaient fausses. On n'arrivait quasiment jamais à
des procédures légales avec un verdict clair, car les juges ne pouvaient se baser que sur l'opinion
d'autres experts.
Comme en d'autres domaines, dans l'art aussi, on fera toujours plus recours à l'application de
données scientifiques pour déterminer l'âge du matériau, des liants, des pigments, d'une craquelure
spécifique etc. et on arrivera à des verdicts irréfutables en ce qui concerne la période de production.
|
|
|
Maisons d'antiquités et galeries d'art |
|
|
Cette catégorie se trouve au centre du marché et c'est la plus informée sur la quantité de
copies et de faux, ainsi que sur l'influence concernant les prix de ventes d'une authenticité
vérifiée.
|
|
|
Investisseurs dans l'art et Collectionneurs |
|
|
Acheter de l'art est essentiellement plus risqué qu'acheter toute autre chose, y compris les actions
financières. Dans le domaine de l'art plastique et des antiquités, un rapport logique entre le coût
de fabrication, la qualité et le prix de vente manque. Alors que des tableaux précis et des
informations diverses sont disponibles pour presque tous les genres d'investissements de capital,
le marché de l'art est entouré d'un halo de mystère.
|
|
|
Collectionneurs et commerçants d'art africain et primitif |
|
|
Un objet en bois authentique en climat tropical dépasse rarement 120 ans; tandis que s'il a au
contraire moins de 50, il s'agit souvent d'une copie faite pour le marché ou les touristes.
|
|
|
Les critiques adressées à la méthode spectroscopique |
Réponses
(vois aussi “Description de la Méthode” texte présenté à l’AIC Miami 2002) |
|
La méthode spectroscopique est destructive? |
Presque toutes les méthodes scientifiques manuelles et optiques requièrent des échantillons du matériel à examiner. Généralement ces échantillons sont minimales, de peu de milligrammes et dimensions pas comparables à celles des dommages provoqués par les vers du bois, la corrosion ou bien autres causes accidentelles. Ces dégâts “naturels” sont souvent considérés une épreuve d’antiquité, tandis que le prélèvement d’échantillons pour la vérification de l’authenticité d’objets d’art est vu comme une action contre la culture. Les évaluations contraires ne sont évidemment pas basées sur considérations culturelles. |
| La détermination de l'& |